Author: Yannis Boudina

31 juillet 2022

Der Besuch der Dreißigjährigen

Ich erinnere mich an die letzte mal, daẞ ich auf Deutsch geschrieben habe. Es war in 2008, für eine Prüfung bevor das Abitur. Mein Ausdruck auf Deutsch war unbeholfen. Diese schwierige Sprache schien unnötigerweise komplex, für der benommen Teenager der ich war. Und jetzt…

28 juin 2022

35(2.3)

J’avance du côté gauche de la barricade où il y a un groupe de franco-algériens, du genre que maman m’a éduqué à ne pas aimer parce qu’ils parlent très fort parce qu’ilsnoufoutentlahonte (et même pas d’ailleurs, maman se sent si différente d’eux qu’elle ne…

27 juin 2022

35 (2.1)

Jour 1 La barricade forme un arc-de-cercle qui fait face aux portes vitrées de l’entrée principale surveillée par plusieurs flics. L’espace intérieur de la barricade est comme une grande scène, c’est de là que les choses doivent venir, mais voilà les acteurs sont en…

26 juin 2022

35 (2)

Bejaïa il est 13h. Je reçois un appel de la compagnie aérienne, Air France, un homme à l’appareil, me parle en français avec un léger accent algérien. « Vous aviez un vol le 24 eh bien il est décalé à quand ? à maintenant là…

12 juin 2022

pouvoirs (1)

on parle souvent de l’impuissancepolitiquedes dominés les dominants font les choses le temps et l’espace définissent les règles du jeuils ont des ressourcesdes positions de pouvoiralors en toute logique ils peuvent imposer leur volonté leurs volontés à ceux dont les volontés seraient prises aux…

27 mai 2022

que

et pourtantque sais-tu de moi toi qui m’afait ainsien cette géométrie. toi seul à qui mon cœur se montrecinq fois par jour quand je m’inclineaux cinq couleurs du jour que tu as faitpour célébrer ta grandeur et t’en remercierde quelle manière me connais-tu as-tu…

24 mai 2022

de toutes les choses que j’aime

ma pensée de toi est toujours apocryphed’elle toujours immédiatement incrédule suspecte étonnée inquiète comme un lapsus un somniloqueun tic  de toutes les choses que j’aime tu es la plus involontaire cela veut direla plus aimable ma pensée de toi me distrait de moim’inhabitue me dépayse je m’encombre…

17 mai 2022

C’est le printemps

C’est le printemps complètement Le milieu précisément le printemps des odeursdes lumières des phéromonesdes nuits parsemées d’ombresdes soirs  en manches courtesdu sommeil inutile de la gaité permisele soir en redemande tous les jours à demainles aisselles des jours rivières souffle court je suis si…

30 avril 2022

devenir trop savant

au bout de combien de livres                                                            lus devient-on soit même un ? livre lu ¿…

15 mars 2022

le village a brûlé

 e vi age a b uleE  tou a dispa u      i age a    ule    t u a   sp ru          ge a      le        a   s  ru          ge a …

11 mars 2022

35 (1)

Aéroport d’Orly enregistrement 35 Transavia il est 15hC’est pas pareil c’estPas pareil qu’ailleurs. Ils le disent eux-mêmes « ici c’estPas pareil qu’ailleursJe sais pas pourquoi maisNousNousNousOn est pas pareil pas commeLes anglais les américains les français les allemands on dit beaucoup les allemands les allemands…

4 mars 2022

دخلت باريس

دخلت باريس أنا أدخل من البابفتح الباب مثلقلب مائلدخلت باريسكما في مكانبدون شمسبلا روحبلا قلبقلب قاس وباردبرد قاسي قاسيقلب بارد بلا قلببرد باقيةالأبراج العالية لم تعد تثير إعجابيعمارات البيوتمظلمةهناك القليل من الضوء.

10 octobre 2021

présentation

C’est un atelier C’est un lieu imparfait Ça n’est pas selon moi un blog, un bloc-notes, un journal intime ou un carnet de terrain, même si les lecteurs sont libres de le regarder ainsi s’il leur plaît C’est un lieu où les textes, choses,…

28 août 2021

Liste

Il y a des mots dont on fait un usage trop abondant, parce qu’ils convoquent des imaginaires efficaces. Ils permettent la formation de lignes mélodiques entêtantes, sensées, parlantes. Or, écrire de la belle littérature, c’est peut-être explorer des combinaisons harmoniques, rythmiques, qui semblent d’abord dérangeantes. D’un texte, il m’arrive parfois de vouloir aggraver les défauts remarqués par mes relecteurs, d’avantage que de les corriger, comme si c’était dans ces anfractuosités, ces maladresses, ces fautes, que se trouvait la possibilité d’une littérature nouvelle.

16 août 2021

Tebdu

Que mon poème soit beau et se déroule comme un long fil Que tout disparaisse s’est-elle écriéeEt tout disparutQue tout meure s’est-elle écriéeEt tout mourutQue tout se désole s’est-elle écriéeEt tout fut désoléComme si tout ce qui était devait se navrer Non seulement d’être…

18 janvier 2021

Ele

Ele se lève lente. Le soleil passe en biais sur son visage et le divise en deux parties égales, en fait un papier plié, une orange coupée au centre.Tout dans la pièce paraît disposé arbitrairement et pourtant tout à fait à sa place. Et…

27 mars 2020

Souvenir de la ville d’A.

Le soir est tombéComme une mèche bruneSur le blanc front de merDe la ville d’A.L’air marin remue sa mècheLe chat errant lèche ses griffesLe sang du rat mort a séchéL’orage attendQuoi ?Pour tomber Le pluie fine me donne froidJe passe une nuit clandestineTourne sur…